Outlander

2014

PRODUKCJAUSA
TWÓRCY OBSADA ZARYS FABUŁY Produkcja łącząca kilka gatunków: romans, science fiction, historię i przygodę, która rozgrywa się w dwóch okresach historycznych. Główną bohaterką jest Claire – pielęgniarka opiekująca się rannymi żołnierzami podczas II wojny światowej, która niespodziewanie przenosi się w czasie do roku 1743. Wtedy to zaczyna się jej prawdziwa przygoda. ZWIASTUNY
Outlander | Official Trailer | STARZ Outlander | Opening Titles | STARZ
SPRAWDŹ TYTUŁ W
Promocja w Chili
W bazie od:
Polskie audio od:
Polskie napisy od:
21 paź 2018
17 wrz 2019
b/d
Ceny i dostępne tłumaczenia mogą się zmieniać, przed zakupem potwierdź u sprzedawcy.

Lista dostępnych epizodów / sezonów
Sezon
tytuł
polskie tłumaczenie
Sezon 1 Outlander
Sezon 2 Outlander
W bazie od:
Polskie audio od:
Polskie napisy od:
03 kwi 2016
05 kwi 2016
05 kwi 2016
Ceny i dostępne tłumaczenia mogą się zmieniać, przed zakupem potwierdź u sprzedawcy.

Lista dostępnych epizodów / sezonów
Sezon 1
tytuł
polskie tłumaczenie
S01E01 Sassenach
S01E02 Zamek Leoch
S01E03 Droga ucieczki
S01E04 Zjazd
S01E05 Czynsz
S01E06 Dowódca garnizonu
S01E07 Ślub
S01E08 Po obu stronach
S01E09 Porachunki
S01E10 Palec mię świerzbi
S01E11 Znamię szatana
S01E12 Lallybroch
S01E13 Straż
S01E14 Poszukiwania
S01E15 Więzienie Wentworth
S01E16 Okup za ludzką duszę
Sezon 2
tytuł
polskie tłumaczenie
S02E01 Błądząc po omacku
S02E02 Z dala od Szkocji
S02E03 Przydatne umiejętności i kłamstewka
S02E04 Biała Dama
S02E05 Zmartwychwstanie
S02E06 Misterne intrygi
S02E07 Faith
S02E08 W lisiej norze
S02E09 Je Suis Prest
S02E10 Prestonpans
S02E11 Zemsta
S02E12 Zdrowaś Mario
S02E13 Ważka w bursztynie
Sezon 3
tytuł
polskie tłumaczenie
S03E01 Krajobraz po bitwie
S03E02 Rezygnacja
S03E03 Spłacone długi
S03E04 To, co stracone
S03E05 Wolność i whisky
S03E06 A. Malcolm
S03E07 Likier miętowy
S03E08 Pierwsza żona
S03E09 Flauta
S03E10 Niebo i ziemia
S03E11 Na nieznanych wodach
S03E12 Bakra
S03E13 W oku cyklonu
Sezon 4
tytuł
polskie tłumaczenie
S04E01 Piękna Ameryka
S04E02 Nie szkodzić
S04E03 Niewierna narzeczona
S04E04 Wspólna ziemia
S04E05 Dzikusy
S04E06 Krew z mojej krwi
S04E07 W króliczej norze
S04E08 Wilmington
S04E09 Ptaki i pszczoły
S04E10 W głębinach duszy
S04E11 Nadzieja umiera ostatnia
S04E12 Opatrzność
S04E13 Człowiek honoru
powiadamiaj gdy
DodanoDodano odcinkiZaplanowano usunięcie
8.3/10
Na podstawie 110 180 głosów

DODAJ DO: