Ray Donovan

2013

GATUNEKDramat
PRODUKCJAUSA
OBSADA ZARYS FABUŁY Tytułowy bohater serialu „Ray Donovan” rozwiązuje problemy bogatych, sławnych i wpływowych ludzi w Los Angeles. Kiedy jego ojciec nieoczekiwanie zostaje wypuszczony z więzienia, Ray i jego rodzina muszą stawić czoło problemom. ZWIASTUNY
Ray Donovan Season 1 | Official Trailer | Liev Schreiber & Jon Voight SHOWTIME Series
TYTUŁ DOSTĘPNY W
W bazie od:
Polskie audio od:
Polskie napisy od:
23 lut 2016
24 lut 2016
23 lut 2016
Ceny i dostępne tłumaczenia mogą się zmieniać, przed zakupem potwierdź u sprzedawcy.

Lista dostępnych epizodów / sezonów
Sezon 1
tytuł
polskie tłumaczenie
S01E01 Torba czy pałka
S01E02 Usta to usta
S01E03 Potrząsanie
S01E04 Czarny cadillac
S01E05 Golem
S01E06 Parapetówka
S01E07 Nowe urodziny
S01E08 Bridget
S01E09 Podróż
S01E10 Walka
S01E11 Bucky Dent
S01E12 Taki sam
Sezon 2
tytuł
polskie tłumaczenie
S02E01 Yo Soy Capitán
S02E02 Uber Ray
S02E03 Lombard w Beverly Hills
S02E04 D U P A
S02E05 Z irlandzkim pozdrowieniem
S02E06 Viagra
S02E07 Walk This Way
S02E08 Sunny
S02E09 Śnieżynka
S02E10 Volcheck
S02E11 Rodef
S02E12 Kapitan
Sezon 3
tytuł
polskie tłumaczenie
S03E01 Kalamazoo
S03E02 Świr
S03E03 Stań u naszych drzwi
S03E04 Śniadanie mistrzów
S03E05 Umowa
S03E06 Najważniejszy głos
S03E07 Każdy potrzebuje miłości
S03E08 Tulipany
S03E09 Motel Octopus
S03E10 Noc w Erywaniu
S03E11 Pogrzebacz
S03E12 Exsuscito
Sezon 4
tytuł
polskie tłumaczenie
S04E01 Dziewczyna z gitarą
S04E02 Marisol
S04E03 Szczęśliwa podkowa
S04E04 Tuszowanie
S04E05 Masz okazję się odegrać
S04E06 Ryba i ptak
S04E07 Norman ratuje świat
S04E08 Teksańczyk
S04E09 Do widzenia, śliczna
S04E10 Głęboka woda
S04E11 Mocna rzecz!
S04E12 Odcinek finałowy: Donos
Sezon 5
tytuł
polskie tłumaczenie
S05E01 Abby
S05E02 Las Vegas
S05E03 Spacer z psem
S05E04 Sprzedaż
S05E05 Szabes-goj
S05E06 Shelley Duvall
S05E07 Jeśli Bóg mnie opuści
S05E08 Konie
S05E09 Szczęściarz
S05E10 Bob Budowniczy
S05E11 Michael
S05E12 Czas bierze papierosa
W bazie od:
Polskie audio od:
Polskie napisy od:
03 lip 2017
03 lip 2017
03 lip 2017
Ceny i dostępne tłumaczenia mogą się zmieniać, przed zakupem potwierdź u sprzedawcy.

Lista dostępnych epizodów / sezonów
Sezon 1
tytuł
polskie tłumaczenie
S01E01 Ray Donovan, odc. 1
S01E02 Ray Donovan, odc. 2
S01E03 Ray Donovan, odc. 3
S01E04 Ray Donovan, odc. 4
S01E05 Ray Donovan, odc. 5
S01E06 Ray Donovan, odc. 6
S01E07 Ray Donovan, odc. 7
S01E08 Ray Donovan, odc. 8
S01E09 Ray Donovan, odc. 9
S01E10 Ray Donovan, odc. 10
S01E11 Ray Donovan, odc. 11
S01E12 Ray Donovan, odc. 12
Sezon 2
tytuł
polskie tłumaczenie
S02E01 Ray Donovan II, odc. 1
S02E02 Ray Donovan II, odc. 2
S02E03 Ray Donovan II, odc. 3
S02E04 Ray Donovan II, odc. 4
S02E05 Ray Donovan II, odc. 5
S02E06 Ray Donovan II, odc. 6
S02E07 Ray Donovan II, odc. 7
S02E08 Ray Donovan II, odc. 8
S02E09 Ray Donovan II, odc. 9
S02E10 Ray Donovan II, odc. 10
S02E11 Ray Donovan II, odc. 11
S02E12 Ray Donovan II, odc. 12
Sezon 3
tytuł
polskie tłumaczenie
S03E01 Ray Donovan III, odc. 1
S03E02 Ray Donovan III, odc. 2
S03E03 Ray Donovan III, odc. 3
S03E04 Ray Donovan III, odc. 4
S03E05 Ray Donovan III, odc. 5
S03E06 Ray Donovan III, odc. 6
S03E07 Ray Donovan III, odc. 7
S03E08 Ray Donovan III, odc. 8
S03E09 Ray Donovan III, odc. 9
S03E10 Ray Donovan III, odc. 10
S03E11 Ray Donovan III, odc. 11
S03E12 Ray Donovan III, odc. 12
Sezon 4
tytuł
polskie tłumaczenie
S04E01 Ray Donovan IV, odc. 1
S04E02 Ray Donovan IV, odc. 2
S04E03 Ray Donovan IV, odc. 3
S04E04 Ray Donovan IV, odc. 4
S04E05 Ray Donovan IV, odc. 5
S04E06 Ray Donovan IV, odc. 6
S04E07 Ray Donovan IV, odc. 7
S04E08 Ray Donovan IV, odc. 8
S04E09 Ray Donovan IV, odc. 9
S04E10 Ray Donovan IV, odc. 10
S04E11 Ray Donovan IV, odc. 11
S04E12 Ray Donovan IV, odc. 12
Sezon 5
tytuł
polskie tłumaczenie
S05E01 Ray Donovan V, odc. 1
S05E02 Ray Donovan V, odc. 2
S05E03 Ray Donovan V, odc. 3
S05E04 Ray Donovan V, odc. 4
S05E05 Ray Donovan V, odc. 5
S05E06 Ray Donovan V, odc. 6
S05E07 Ray Donovan V, odc. 7
S05E08 Ray Donovan V, odc. 8
S05E09 Ray Donovan V, odc. 9
S05E10 Ray Donovan V, odc. 10
S05E11 Ray Donovan V, odc. 11
S05E12 Ray Donovan V, odc. 12
Sezon 6
tytuł
polskie tłumaczenie
S06E01 Ray Donovan VI, odc. 1
S06E02 Ray Donovan VI, odc. 2
S06E03 Ray Donovan VI, odc. 3
S06E04 Ray Donovan VI, odc. 4
S06E05 Ray Donovan VI, odc. 5
S06E06 Ray Donovan VI, odc. 6
S06E07 Ray Donovan VI, odc. 7
S06E08 Ray Donovan VI, odc. 8
S06E09 Ray Donovan VI, odc. 9
S06E10 Ray Donovan VI, odc. 10
S06E11 Ray Donovan VI, odc. 11
S06E12 Ray Donovan VI, odc. 12
W bazie od:
Polskie audio od:
Polskie napisy od:
01 mar 2019
-
-
Ceny i dostępne tłumaczenia mogą się zmieniać, przed zakupem potwierdź u sprzedawcy.

Lista dostępnych epizodów / sezonów
Sezon 1
tytuł
polskie tłumaczenie
S01 Ray Donovan, odc. 1
S01 Ray Donovan, odc. 2
S01 Ray Donovan, odc. 3
S01 Ray Donovan, odc. 4
S01 Ray Donovan, odc. 5
S01 Ray Donovan, odc. 6
S01 Ray Donovan, odc. 7
S01 Ray Donovan, odc. 8
S01 Ray Donovan, odc. 9
S01 Ray Donovan, odc. 10
S01 Ray Donovan, odc. 11
S01 Ray Donovan, odc. 12
Sezon 2
tytuł
polskie tłumaczenie
S02 Ray Donovan II, odc. 1
S02 Ray Donovan II, odc. 2
S02 Ray Donovan II, odc. 3
S02 Ray Donovan II, odc. 4
S02 Ray Donovan II, odc. 5
S02 Ray Donovan II, odc. 6
S02 Ray Donovan II, odc. 7
S02 Ray Donovan II, odc. 8
S02 Ray Donovan II, odc. 9
S02 Ray Donovan II, odc. 10
S02 Ray Donovan II, odc. 11
S02 Ray Donovan II, odc. 12
Sezon 3
tytuł
polskie tłumaczenie
S03 Ray Donovan III, odc. 1
S03 Ray Donovan III, odc. 2
S03 Ray Donovan III, odc. 3
S03 Ray Donovan III, odc. 4
S03 Ray Donovan III, odc. 5
S03 Ray Donovan III, odc. 6
S03 Ray Donovan III, odc. 7
S03 Ray Donovan III, odc. 8
S03 Ray Donovan III, odc. 9
S03 Ray Donovan III, odc. 10
S03 Ray Donovan III, odc. 11
S03 Ray Donovan III, odc. 12
Sezon 4
tytuł
polskie tłumaczenie
S04 Ray Donovan IV, odc. 1
S04 Ray Donovan IV, odc. 2
S04 Ray Donovan IV, odc. 3
S04 Ray Donovan IV, odc. 4
S04 Ray Donovan IV, odc. 5
S04 Ray Donovan IV, odc. 6
S04 Ray Donovan IV, odc. 7
S04 Ray Donovan IV, odc. 8
S04 Ray Donovan IV, odc. 9
S04 Ray Donovan IV, odc. 10
S04 Ray Donovan IV, odc. 11
S04 Ray Donovan IV, odc. 12
Sezon 5
tytuł
polskie tłumaczenie
S05 Ray Donovan V, odc. 1
S05 Ray Donovan V, odc. 2
S05 Ray Donovan V, odc. 3
S05 Ray Donovan V, odc. 4
S05 Ray Donovan V, odc. 5
S05 Ray Donovan V, odc. 6
S05 Ray Donovan V, odc. 7
S05 Ray Donovan V, odc. 8
S05 Ray Donovan V, odc. 9
S05 Ray Donovan V, odc. 10
S05 Ray Donovan V, odc. 11
S05 Ray Donovan V, odc. 12
Sezon 6
tytuł
polskie tłumaczenie
S06 Ray Donovan VI, odc. 1
S06 Ray Donovan VI, odc. 2
S06 Ray Donovan VI, odc. 3
S06 Ray Donovan VI, odc. 4
S06 Ray Donovan VI, odc. 5
S06 Ray Donovan VI, odc. 6
S06 Ray Donovan VI, odc. 7
S06 Ray Donovan VI, odc. 8
S06 Ray Donovan VI, odc. 9
S06 Ray Donovan VI, odc. 10
S06 Ray Donovan VI, odc. 11
S06 Ray Donovan VI, odc. 12