Biuro

2005

The Office


GATUNEKKomedia
PRODUKCJAUSA
OBSADA ZARYS FABUŁY Mockument pokazujący życie pracowników filii firmy sprzedającej papier.  ZWIASTUNY
The Office - Channel Trailer The Office TV Series 2005 Season 1 Trailer The Office Complete Cast Opening Credits
TYTUŁ DOSTĘPNY W
W bazie od:
Polskie audio od:
Polskie napisy od:
14 lut 2018
b/d
14 lut 2018
Ceny i dostępne tłumaczenia mogą się zmieniać, przed zakupem potwierdź u sprzedawcy.

Lista dostępnych epizodów / sezonów
Sezon 1
tytuł
polskie tłumaczenie
S01E01 Ameryka?skie biuro
S01E02 ?wi?to r
S01E03 Pakiet medyczny
S01E04 Sojusz
S01E05 Koszyk
S01E06 Gor?ca dziewczyna
Sezon 2
tytuł
polskie tłumaczenie
S02E01 Nagrody Dundies
S02E02 Molestowanie Seksualne
S02E03 Biurowa olimpiada
S02E04 Po?ar
S02E05 Halloween
S02E06 Walka
S02E07 Klient
S02E08 Ocena pracy
S02E09 Monitoring maili
S02E10 Impreza gwiazdkowa
S02E11 Impreza na ?ajbie
S02E12 Wypadek
S02E13 Tajemnica
S02E14 Dywan
S02E15 Ch?opaki i dziewczyny
S02E16 Walentynki
S02E17 Wyst?pienie Dwighta
S02E18 Zabierz dziecko do pracy
S02E19 Urodziny Michaela
S02E20 Test narkotykowy
S02E21 Rozwi?zywanie konflikt
S02E22 Wiecz
Sezon 3
tytuł
polskie tłumaczenie
S03E01 Polowanie na czarownice
S03E02 Zjazd
S03E03 Zamach stanu
S03E04 ?al po stracie
S03E05 Inicjacja
S03E06 Diwali
S03E07 Zamkni?cie oddzia?u
S03E08 Fuzja
S03E09 Skazany
S03E10 ?wi?ta w Benihana, Cz??? 1
S03E11 ?wi?ta w Benihana, Cz??? 2
S03E12 Powr
S03E13 Sprzedawcy obwo?ni
S03E14 Powr
S03E15 Ben Franklin
S03E16 ?lub Phyllis
S03E17 Szko?a biznesu
S03E18 Drinki
S03E19 Negocjacje
S03E20 Szkolenie z bezpiecze?stwa
S03E21 Wycofanie produkt
S03E22 Uznanie kobiet
S03E23 Gry pla?owe
S03E24 Stanowisko, Cz??? 1
S03E25 Stanowisko, Cz??? 2
Sezon 4
tytuł
polskie tłumaczenie
S04E01 Bieg, Cz??? 1
S04E02 Bieg, Cz??? 2
S04E03 Dunder-Mifflin Infinity, Cz??? 1
S04E04 Dunder-Mifflin Infinity, Cz??? 2
S04E05 Wielkie otwarcie. Cz??? 1
S04E06 Wielkie otwarcie. Cz??? 2
S04E07 Forsa, Cz??? 1
S04E08 Forsa, Cz??? 2
S04E09 Lokalna reklama
S04E10 Walka oddzia?
S04E11 Survivalowiec
S04E12 Przes?uchanie
S04E13 Proszony obiad
S04E14 Modelka z katalogu
S04E15 Noc na mie?cie
S04E16 Czy ja si? j?ka?em?
S04E17 Targi pracy
S04E18 ?egnaj, Toby, Cz??? 1.
S04E19 ?egnaj, Toby, Cz??? 2.
Sezon 5
tytuł
polskie tłumaczenie
S05E01 Odchudzanie, Cz??? 1.
S05E02 Odchudzanie, Cz??? 2.
S05E03 Etyka biznesu
S05E04 Baby Shower
S05E05 Pomocnik w przest?pstwie
S05E06 Przeniesienie
S05E07 Badanie satysfakcji klient
S05E08 Podr
S05E09 Wrobi? Toby'ego
S05E10 Nadwy?ka
S05E11 Gwiazdka po maroka?sku
S05E12 Pojedynek
S05E13 Konkurencja
S05E14 Odpr??enie, Cz??? 1.
S05E15 Odpr??enie, Cz??? 2.
S05E16 Seria wyk?ad
S05E17 Seria wyk?ad
S05E18 Krwiodawstwo
S05E19 Z?oty bilet
S05E20 Nowy szef
S05E21 Dwa tygodnie
S05E22 Wymarzony zesp
S05E23 Firma papiernicza Michaela Scotta
S05E24 Ci??ka konkurencja
S05E25 Sp?ukani
S05E26 Lu?ny pi?tek
S05E27 Cafe disco
S05E28 Firmowy piknik
Sezon 6
tytuł
polskie tłumaczenie
S06E01 Plotka
S06E02 Spotkanie
S06E03 Awans
S06E04 Niagara, Cz??? 1
S06E05 Niagara, Cz??? 2
S06E06 Mafia
S06E07 Kochanek
S06E08 Oczko wodne
S06E09 Podw
S06E10 Morderstwo
S06E11 Zgromadzenie wsp
S06E12 Obietnica
S06E13 Miko?aj
S06E14 Bankier
S06E15 Przej?cie
S06E16 Kierownik i sprzedawca
S06E17 Por
S06E18 Por
S06E19 Dzie? ?wi?tego Patryka
S06E20 Potencjalni klienci
S06E21 Happy Hour
S06E22 Dzie? Sekretarki
S06E23 Mowa cia?a
S06E24 W tajemnicy
S06E25 Frajer
S06E26 Informator
Sezon 7
tytuł
polskie tłumaczenie
S07E01 Nepotyzm
S07E02 Poradnictwo
S07E03 Przedstawienie Andy'ego
S07E04 Przygotowanie do ?ycia w rodzinie
S07E05 Tajna operacja
S07E06 Konkurs na najlepszy kostium
S07E07 Chrzciny
S07E08 Wsp
S07E09 wuphf.com
S07E10 Chiny
S07E11 ?wi?ta z klas?, Cz??? 1
S07E12 ?wi?ta z klas?, Cz??? 2
S07E13 Ultimatum
S07E14 Seminarium
S07E15 Poszukiwania
S07E16 Publiczne okazywanie uczu?
S07E17 Pokaz filmu
S07E18 Todd Packer
S07E19 Wyprzeda? gara?owa
S07E20 Szkolenie
S07E21 Ostatnie nagrody Dundies Michaela
S07E22 ?egnaj, Michael, Cz??? 1.
S07E23 ?egnaj, Michael, Cz??? 2.
S07E24 Kr?g wybra?c
S07E25 Dwight K. Schrute, (p.o.) Kierownika
S07E26 Komisja, Cz??? 1.
S07E27 Komisja, Cz??? 2.
Sezon 8
tytuł
polskie tłumaczenie
S08E01 Lista
S08E02 Zach?ta
S08E03 Lotto
S08E04 Garden Party
S08E05 Strachy
S08E06 Koniec ?wiata
S08E07 Zast?pstwo za Pam
S08E08 Gettysburg
S08E09 Pani California
S08E10 ?yczenia ?wi?teczne
S08E11 Quiz
S08E12 Przyj?cie
S08E13 Obywatelski obowi?zek
S08E14 Projekt specjalny
S08E15 Tallahassee
S08E16 Po godzinach
S08E17 Testowanie sklepu
S08E18 Ostatni dzie? na Florydzie
S08E19 Zdob?d? dziewczyn?
S08E20 Przyj?cie powitalne
S08E21 W?ciek?y Andy
S08E22 Przyj?cie charytatywne
S08E23 Wojna o terytorium
S08E24 Darmowe portrety rodzinne
Sezon 9
tytuł
polskie tłumaczenie
S09E01 Nowi
S09E02 ?lub Roya
S09E03 Przodkowie Andy'ego
S09E04 Biuro na k
S09E05 A cappella
S09E06 ?
S09E07 Wieloryb
S09E08 Cel
S09E09 Gwiazdka Dwighta
S09E10 Wszy
S09E11 Magazyn
S09E12 Lojalno?? klient
S09E13 M?odszy sprzedawca
S09E14 Wandalizm
S09E15 Rabat dla par
S09E16 Czas i?? naprz
S09E17 Czas i?? naprz
S09E18 Farma
S09E19 Materia?y promocyjne
S09E20 Schody do piek?a
S09E21 Samolocik
S09E22 Chwyta? marzenia, Cz??? 1.
S09E23 Chwyta? marzenia, Cz??? 2.
S09E24 Asystent asystenta, Cz??? 1.
S09E25 Asystent asystenta, Cz??? 2.
S09E26 Fina?, Cz??? 1.
S09E27 Fina?, Cz??? 2.